-
1 Сейчас октябрь.
Nügüd’ om reduku.[Нюгюдь ом редуку.] -
2 месяц
KU -
3 шотеш
шотешпосл. выражает:1) лицо, предмет, вместо или взамен которого кто-л. действует, чьи обязанности выполняет кто-л. другой; передаётся предлогами за, вместо, в качестве кого-л.Ончыч мыйын шотешем конторысо коҥгашат олта, пӧртымат ӱштеш ыле. М.-Ятман. Раньше за меня и печку в конторе топил, и пол подметал.
Председатель улат гынат, шкат имне шотеш кычкалтат. «Ончыко» Хоть ты и председатель, но и сам впрягаешься вместо лошади.
2) использование чего-л. для какой-л. цели; передаётся предлогами в счёт, за счёт чего-л.Закуп шотеш в счёт закупа;
ӱмашсе шотеш за счёт прошлого года.
Октябрь революций деч вара марий мутер руш йылме шотеш чотак пойдаралтеш. «Мар. йылме» После Октябрьской революции марийский словарь сильно обогащается за счёт русского языка.
(Южыжо) еҥ шотеш илаш тунемын. А. Бик. Некоторые привыкли жить за чужой счёт.
3) выполнение того же объёма работы, как определённое количество: столько же, как; передаётся предлогом заКажне совет айдеме кызыт кок еҥ шотеш тыршышаш. П. Корнилов. Каждый советский человек сейчас должен трудиться за двоих.
См. также в других словарях:
Сейчас позднее, чем ты думаешь — Сейчас позднее, чем ты думаешь … Википедия
Октябрь — , я, м. Высок. 1. Великая Октябрьская социалистическая революция. Розенталь, 1985, 206. ◘ Уже в первые дни после победы Октября контрреволюция попыталась свергнуть Советскую власть. ИКПСС, 232. Сдул Октябрь межей преграду. Плохо нонче стало … Толковый словарь языка Совдепии
Октябрь (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Октябрь (значения)#Населённые пункты. У этого термина существуют и другие значения, см. Октябрь. Село Октябрь укр. Октябр крымскотат. Bay Könçek … Википедия
Октябрь (журнал) — … Википедия
Октябрь (Ярославская область) — Посёлок Октябрь Страна РоссияРоссия … Википедия
Птичий грипп. Октябрь 2005 года — Заболевание, ныне известное как «птичий грипп», было выявлено в Италии сто лет назад, но тогда оно не вызвало особых опасений у врачей. Птичий грипп – это инфекционная болезнь птиц, вызываемая одним из штаммов вируса гриппа типа … Энциклопедия ньюсмейкеров
Кредит «Деньги сейчас» Национального Банка «Траст» — кредит на неотложные нужды, услуга потребительского кредитования банка. Представляет собой нецелевой кредит. Сумма может составлять от 5 990 до 100 тыс. рублей. Срок займа от 6 до 24 месяцев. Обеспечение не требуется, клиент может иметь любое… … Банковская энциклопедия
4 октября — ← октябрь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 … Википедия
12 октября — ← октябрь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 8 … Википедия
21 октября — ← октябрь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 8 … Википедия
Революция 1917 года в России — См. также: Революция 1905 1907 годов в России Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия